The Veronica Mars actress talks about joining Friendfactor to help gay friends win marriage equality, and how she crashed their site.