Pepa and Silvia on Los Hombres de Paco

U- I warn you, Captain Castro… Of total indifference towards the claimant to the extent that she didn’t want to say a word to her, and that made her professional work  impossible. Do you plead yourself guilty or innocent?

U- Captain, don’t make me order your men to take you out… (he leaves) I’ll go on reading. Alleging the defendant doesn’t accept the end of the relationship and harasses her via phone, via mail, with various types of presents for the Claimant… How does the Accused plead herself?

I, like Halliard, laughed a lot with the whole episode. It was really funny, and not only Pepsi... Why did you think it was sad, december23rd1986?

I enjoyed the way they look at each other. The way they play. You can see they really love each other.

Next week Silvia is going to make a pass at Rita!!! (I guess she's going to try to make Pepa jealous, and Rita is hurt because of what Povedilla said about her, and what he did, having sex with another woman in the middle of an operative, though it was because one of the other cops drugged him for the sake of the operative). I think we're going to laugh a lot with that. I can imagine Pepa being really angry!!!

thank you so much for posting the translations. You are AWSOME!! axon & dec23rd1986

"And if you are going to decide to deliver a Restraining Order, you’d better order that I’m taken to prison right now, I’m not going to be able to obey that Order. It’s not that I don’t want you, it’s just that I can’t." -Pepa

omg! how romantic is Pepa!! Gahhhhhhh........

"47 to my cellular, 15 to my room at President Miterrand Hotel in Lyon. 32 text messages. 7 bouquets of roses sent to my room. And 31 emails." 

This line sooo made me laugh. Damn Pepa!!! 31 emails, 7 bouquets of Roses. Geez!! hahaha.... 

Thanks Axon for full translation, my horrible Spanish can only get me so far. :) knowing the details makes it much more colorful.

And yes, Rita is the one with the teeth. :/  i really hope Rita is just mistaken of these gestures. thats the only flaw this show has, everyone sleeps with everyone, or they have a crush on everyone!

on a new advance you can see that silvia and rita not really kiss, it's just a kiss on the cheek. And Silvia is sooooo cute with her big teddybear on the sofa.

http://www.dailymotion.com/video/x8fzz1_capitulo-87-by-loly-el-otro-lado...

at 00:12

The last scene when Silvia left the room, after Pepas speech was the beginning of silvias inner figh. maybe Pepa will not appear but I think it will be a good Episodes with Silvia and a big step into reconcilation...

This week's episode:

LHDP - 07x07 - Pepa & Silvia 

Finally watched this weeks episode, and as always, am ready for the next. 

Does anyone know where you can watch the full episodes online? 

I tried to search YouTube repeatedly, using different terms, but had no luck. 

And thanks so much for the summaries. They're extremely helpful.  

Did you know Laura Sanchez is studying History (and she always wanted to be a vet, she loves animals)? She did a joke in an interview about models being stupid, something like she didn't get something cause she was a model. She's really funny when she speaks (I told before that she's from Andalucia, the southern region in Spain, and people there are really funny. And andalusian women are incredibly beautiful

No i didn't know that about Laura! ive always wanted to know more about her, but

like i said my Spanish is hard. The sad thing is, is that im Hispanic! hahaha..but ive heard Spanish here where im from And Spanish in Spain is a little different. :)

But wow, thats interesting about Laura. i had no idea she loved animals. So she's going to school? that cool! she is very young right? still in her 20's? i couldn't belive she was in her 20's when i found out. she seems older. :) i found a interview on youtube but i couldn't really make out what she was saying, the interview guy was talking fast. lol.

Last episode:

Pepa asked for a week off, so she wasn't in this episode, and Silvia isn't taking it well. Rita asks if she would like to hang out at her place.

Middle of the night Silvia is crying and misses Pepa. she tells Rita she doesn't know how to be by herself.

Rita embraces her, Silvia kisses her on the cheek and Rita is thinking that silvia is putting the moves on her. lol.

Later on Rita confronts Silivia about this, and Silvia responds that she only embraced her as a Friend, and that "the only woman i want, miss, and love is Pepa." Awwwwwwwwwwwww!

then someone drops of a dying woman and Silvia tries to save her life but can't. then she discovers that her husband was in the gang of the same man who shot her, she immediately suspects murder. Then Silvia cuts open the woman without Permission from Montoya. While she's in the lab Montoya is trying to break open the door. Rita is trying to put sense into silvia. Silvia finds that the breast implant is cocaine. Silvia apologizes to montoya and tells him to discipline however he'd like. The end.

Pepa isn't in the next episode either. boooooo. :( my favorite girl is outta town.

how funny is this pic? :) Sivlia turning psycho.....hehehe..

and just for fun, how cute is this pick of Marian! :) she's goregous. this is from last week.

photos from channel Antena

Copyright @ Antena3

Silvia singing he blues is soooo cute...

dec you're right marian is gorgeous

So the picture of Silvia with blood on her face just reminded me of that time when blood splattered on her face from opening up a skull (last season), which of course, ended with dear Pepa wiping it off ever so careful and sweet and with a smiling face. Haha.

Next, Pepa's line with the "2 centimeters", which was again, reminiscent of that episode with her headboard, Silvia pleading guilty, Pepa running her fingers on Silvia's chin, etc... Can't remember the exact episode. Well, anyway, ah! The memories seem to keep on flooding!

The pircture of a sad Silvia above (looking like a little girl who hugs her white teddy bear after mom said no to ice cream) would be a first for me. Ah...well, twiggy you're absolutely right...so cute...very much! 

(Rita and Sara are with Silvia at Rita’s house. Silvia looks really sad, embracing a teddy bear. Rita is saying that Sara looks wonderful; Sara talks about surprising Lucas)

There's a part I have to watch again, I think I missed something (dec wrote about it). I'll try to post it soon.

Dec, If I find more funny comments Laura made, I'll post them

LOL at Rita, she's just hilarious. Looks like she's going to have something with Montoya next week and I love that!

As for the girls, I don't think Laura is on the next episode either, 'cause it takes off from the same spot this one ended up at. Let's just hope that new girl joining the cast has nothing to do with her being away (or with her at all), 'cause it would complicate things a lot more, as if they weren't already.. Also worth mentioning is the fact that Silvia said she's only turned on by Pepa, and not women in general, which made Rita sad after their "noche de pasion toledana" jaja. Hilarious as always.

Off topic, but somebody please end Mariano and Salgado's relationship now. I'm really over him being such a coward and her not realising. If I was to marry someone and they had that face while saying yes, I'd be like "yeah, no way!"

Was it just me or did Rita look really sad when Silvia told her the truth. lol. . . is it just because she doesn't think anyone is attracted to her or was she hoping Silvia was attracted to her? i felt sorry for her. Especially when she didn't know what to say and just put on a sad smile. And then Silvia said "silly!" and kissed her on her cheek. :(

im not sure i like this Rita and Montoya storyline, but eh, its good tv i suppose.

I miss PEPA!!!!!!!!!!!!!! :) better yet i miss Pepsi.      ;)

hey Axon, do u know if Laura speaks English? i mean i would assume she speaks a

little since she's a model and travels a lot. i just wish i could hear her speak Engles! :)

This week's episode:

LHDP - 07x08 - Pepa & Silvia

Girls, no Pepsi in today's episode.

But next week pepa is going to tell Silvia that she had an affair with somebody, and that she's pregnant!!!

I'm pretty sure she's not pregnant. Or if she is, she won't be for too long cause it has been said there is no pregnancy happening. She does tell Silvia about a guy, but I think that's just to make her jealous, because she also goes around getting close to every other male (and possibly female) in the police station while she watches for Silvia's reaction. I'm not really happy about this but at the same time, Silvia was asking her to leave her alone, so I think she's just pretending to be over her to get her to react somehow. Whether that's going to work or backfire, is a different story. 

"Que quiero decir que toquetear a una mujer no es que sea malo...sobretodo si está viva!"

" it has been said there is no pregnancy happening"

are u sure?? Where did u hear this? Please tell me that that info is accurate!!!! :)

yeah im hoping its just another one of Pepa's dumb tricks to try and whoo Silvia.

cuz in that preview she is so trying to make Silvia crack. kinda funny. but that whole preggo thing is not funny! :(  i want her and Silvia to plan to get pregnant as a couple.

Erinc, i have asked myself that many times!

it makes no sense. even pepa said she was a lesbian on the show.

She is soooooooooo Bi. there's nothing wrong with that but why do they say she's gay? And yes, why doesn't she flirt, have an affair with women! :(

I woudn't be jealous if I'm sure that a woman is %100 gay even if she flirts with guys.I mean I would know that she is not gonna carry on and sleep with a guy(yes there are exceptions but still...).So regarding that Pepa is said to be gay,out and proud or whatever Silvia's jealousy is just unnecesssary(again for me).Jumping into conclusion:Silvia is not sure that Pepa won't cheat on her with a guy.I sometimes feel that Silvia is becoming more gay than Pepa,she is more or less ready to accept that she is maybe a lesbian although she says she's just into Pepa, but still at least she knows what she wants and deals with it in her proper ways.That's why I'm beginning to like Silvia much more even than Pepa.Yeah axon maybe you're right about the rates factor and a lot of people seem to confuse lesbians with bisexuals and the scriptwriters of the series indeed help the stereotypes to persist.Anyway it shouldn't be so diffucult for Pepa to take a girl from a lesbian bar and make Silvia jealous(like in previous episodes)instead of kissing all her male colleagues.Her insistence of making a baby by traditional ways(again with sleeping a guy)is another matter.(pity that it was way passionate than any of pepa/silvia hook-ups)How many of us,lesbians, would go for the tradional way rather than insemination?I would say none or very few.I hope the writers would end this confusion and irrelevant storyline quickly

yeah, ur right, i would be really schocked if a actual lesbian wanted a baby through sex rather than insemination.

But axon i think you're right. its all for the ratings and viewers. especially male viewers. This whole new season, Pepa has gotten like BIG TIME bi. the season before she was sooooo GAY. im wondering if they got a new writer?

it seemed like last season's writer for pepsi was written by a lesbian. it was that good.

now? umm.....yup, it seems like a straight dude is writing it. they're ruining it.

last season was so WONDERFULLY romantic!! :(

And i agree too Erinc, Silvia is getting more gay than pepa. :) i think she is just truly and madly in love with Pepa.

Dec, I think last season’s lines could have been written by a man too. Men know a lot about love and suffering, everybody can identify with those feelings, they write great love stories and poems and songs; the scriptwriters do a pretty good job with that, they know how to write a love story, and you don’t have to be a lesbian to understand a love story among women.

Here´s last week´s episode with the sound re-edited:

LHDP - 07x08 - Pepa & Silvia

And here´s this week´s ep:

LHDP - 07x09 - Pepa & Silvia

I'm with you, erinc, I also think that the scriptwriters are, conscious or inconsciously, making Pepa a bisexual. It doesn't make sense. I still like Pepa (who wouldn't?), but they don't seem to care that Pepa is playing in a way a bisexual would play, not a lesbian. If they want to do it, fine, but she should say then that she's bisexual (words don't mean a life sentence, or something immutable, they only serve to help us communicate with each other, to let the rest know what we are looking for, what we offer. If I say I'm a lesbian it doesn't speak about my past, or my future, it only serves to make the rest understand what I'm searching for, so they know that way if they are losing their time trying to make a pass at me or not. Words are not carved in stone, at least for me, but they help us relate to each other). But the scriptwriters are very good, I hope they will do a good job with Pepsi. 

Halliar, why did you say that pepa plays with men because if she did with women it would mean seriousness? That seems to imply that men mean sex without seriousness, and that doesn't work for a lesbian. For a lesbian, men don't mean something to play with, but not seriously, just for fun. It's not like that. If Pepa is a lesbian, playing with men is the worst game ever. You could tell she's bluffing.... And for me, not all the women mean seriousness; it depends.

When I said women mean seriousness, I didn't mean she's going to get married or even get into a relationship, just because it's a woman. Nor was I implying lesbians like to have sex with men, without seriousness, or that men only look for that.

In my opinion, Pepa is totally gay. She doesn't like men and she's not looking for one or even considering the idea. I have never heard her say she likes any men and sleeping with one when you're utterly screwed or trying to make your partner jealous doesn't make you bisexual. What she is doing is using them, which might make you a bitch if you hurt them (hasn't been the case yet) but not any less of a lesbian.

Now, if she were to have a relationship, it would be with a woman, but that is not what is happening. She doesn't intend to let Silvia go, she just wants to make her jealous. That is what I meant with seriousness. If she got close to a woman, Silvia might think she is over her and just looking for someone, which is not the case. Besides, it would be quite too much to use a stranger and bring her in just to get your gf back, I mean, poor girl.

This is why I think she chose the guys. One, because it was easier as there are many who are already her friend (and who she won't be hurting) and two, cause Silvia will never think she's really into them..but, she very well could believe she's going to get involved with one of them just for the fun of it. Which is why I think she made up the "new guy" story she mentions. Silvia knows she's preveiously slept with men (still doesn't make you bi) so she could easily believe she might do the same again, even if Pepa doesn't really like them and thus it wouldn't go anywhere. It could still mean Pepa getting involved with someone, and considering that will still annoy the hell out of Silvia.

Anyway, hope I made sense there. Besides, I am a lot more worried about how the whole pregnancy thing is being written than the fact that Pepa is trying to make Silvia jealous with a guy.  

"Que quiero decir que toquetear a una mujer no es que sea malo...sobretodo si está viva!"

"Anyway, hope I made sense there. Besides, I am a lot more worried about how the whole pregnancy thing is being written than the fact that Pepa is trying to make Silvia jealous with a guy. "

me too. god i hope its not true. sorry to say, that would be so boring. :/

 Anyways u did give some good thoughts. never thought of it that way.

maybe she doesn't flirt with girls because Pepa is truly in love with Siliva and it would be cruel for her to break a girls heart. More than to break a guys heart. lol. :)

Lets see what tomorrow brings! :/

 "Me quito el sombrero". I take my hat off to you. Great way of reasoning. Though I still think knowing my girlfriend is playing wouldn't make me jealous: it would piss me off.

But if we talk about hurting people, I would say it's only better that way if she doesn't hurt the guy she's playing with (I don't want boys to be hurt by games, either). He can think she's switching sides, and it could give them hope. We'll see.

I'm looking forward to watching today's episode!!!

There you go, it turns out neither the jealousy nor the pregnancy were as bad as we thought. Finally, we got to see something nice that seems to suggest they will eventually get back together. Pepa was so sweet, it was nice to see her old one back. I think it's fair to say "I would only have a child with you" is the line of the week :D

Por cierto axon, gracias por quitarte el sombrero. Y en dos idiomas, no menos! Al final nos han liado con los avances, como de costumbre y ha resultao que no era tan malo. Estas por el otro foro con nombre en clave? Saludos!

"Que quiero decir que toquetear a una mujer no es que sea malo...sobretodo si está viva!"

OMG, Yes!!! Pepa is NOT pregnant!! ^^

i was so happy i almost cried. And FINALLY we got some GOOD feedback from both characters. Even though Silvia didn't say anything, her emotions said it all! Looks like no Pepsi for next week, but this episode made up for it!!!

And wow, pepa is so ROMANTIC! she gets me everytime. ;)

Awwwww....

Silvia: Lets be friends.

Pepa: huh?

Silvia being overly too "Friend"ly. Gosh, she is in such denial. :)

"Im not pregnant, i only want have kids with you." (((!!!!!!!)))   :)

-

And i just put these Photos cuz there were sooo many funny expressions from Pepa and Silvia. Especially Silvia. Look at Marian's expression in the last one. Pshahahaha.

At the beginning of the episode, Mariano is reflecting on relationships, and he thinks about all his friends and their situation. Thinking about Pepsi, he says that there are couples that are impossible, but physically impossible, not chemically; couples that are not a couple anymore cause they are afraid of not matching up to each other (temen no estar a al altura).

Sara is leaving the Station, but Silvia wants to talk to her. She asks Sara if she’s talked to Pepa. Sara says she hasn’t seen much of Pepa. Silvia wants to know how Pepa has spent her leave, if she’s having an affair with someone. Why don’t you ask her? is Sara’s answer. Then it’s Pepa’s turn, and she asks Sara if she’s talked to Silvia. She wants to know if Silvia has asked anything about her. “Why don’t you two leave me alone? Silvia and your affairs, you with what we were talking about…You’re acting like to little girls”.