During the tea break — which, if this were Glee, New Directions would have already broken up and gotten back together six times in this already this episode — Sian gets even angrier with Sophie about, "You want to spend time with your family instead of me!" Sophie is like, "I’m sorry, but you’re being raised by a wolfpack; you have no idea how difficult it is to get out of family functions when your family is human."
Actually, it goes like this:
Sian: We’re not seeing each other; we’re singing in a choir! I’m talking about being together when it really matters, Sophie!
Sophie: Yeah, and there’s nothing more that I want in the world — but if we get caught, Sian, I’d be grounded forever!
Sian: It’s not fair.
Sophie: Yeah, I know. And I’m sorry, but I promise you I’ll make it up to you.
After practice, Sophie mopes over to the shop where Saunita explains that the world probably isn’t going to explode just because she and Sian had a fight. Sophie agrees that she’s probably right, but still she’s like, "What am I going to do?" And Saunita smiles wraps her arm around Sophie. It’s sweet, but oh how I wish she had and offered her an umbrella. Ella. Ella. Ella. Ella.